你现在阅读的是一篇关于cf好听游戏英文名字大全霸气的文章，里面有丰富多彩的内容，还有给你准备cf好听的英文名字带翻译和cf好听游戏英文名字大全霸气的精彩内容哦。
一个好的游戏名，往往能给游戏加上不少印象分。许多国外开发的游戏，直译过来就很恰当，像英雄联盟（League of Legends）、穿越火线（Cross Fire）、地下城与勇士（Dungeon and Fighter）等等，都是英文名直译过来的。
但是也有一些游戏，直译出来的名字要么太俗，要么很累赘。这时候就需要发挥翻译们的智慧了。有许多游戏名都翻译得非常高大上，给游戏加了很多印象分，玩家接受程度也非常高。一起来看看吧！
1、《拳皇》
原作名《The King of Fighters》
fighters：战士，打斗者，奋斗者
The King of Fighters直译过来就是战士中的头头，格斗之王的意思。实际上，在98年以前，游戏存在几种不同的叫法，格斗之王，格斗天王，拳皇……
在后来，续作中场景里出现了拳皇的字样，说明官方已经认可。这个名字也就延续到现在。
因为拳皇是一款格斗游戏，少不了拳打脚踢，而"拳皇"相比"格斗之王"，给人感觉更形象，听起来也更霸气，所以大家更喜欢"拳皇"的叫法也就不足为奇了。
2、《守望先锋》
原作名《Overwatch》
overwatch：看守，掩护射击
如果按照字面意思直译过来，少了很多味道。而台服翻译成"斗阵特攻"，有点过于普通。但是"守望先锋"就不同了，这名字第一次听到就觉得：不管这是个啥，肯定不会差！
守+望，两个动词基本上把游戏内容高度概括了，而"先锋"，一听就知道是要冲锋陷阵的。对于一款多人配合的射击游戏来说，这名字结合了游戏内容，跟英文原版的意思也很贴合，而且说起来也很顺溜，不拗口，翻译者是下了功夫的！
3、《我的世界》
原作名《Minecraft》
mine：我的；矿井，矿；开采
craft：手艺；；船；手工制作
所以，Minecraft 就是挖矿手艺？开采技术？我的手艺？显然有点失了逼格。
作为一款挖挖挖、造造造、毁毁毁，充满了童趣创意和个性的沙盒游戏，这样的翻译实在表现不了这游戏的特色。
不知道哪个有才的翻译，想出了"我的世界"这样一个名字，跟游戏主题微妙地结合到了一块，又简单好记。可以说，这翻译既标准，又经典，接触了游戏之后就更加觉得这名字取得精妙了。
4、《无主之地》
原作名《Borderlands》
Border：边界
land：土地
无主之地，乍一听有没有嗅到一丝危险的气味？
没有人管辖的地方，也就意味着危机四伏，必定是充满刺激和冒险的。而游戏确实是这样，这是一款射击游戏，故事发生在一颗未知行星，这里没有任何法律和秩序，但是有很多危险的外星生物，你们必须依靠顽强的信念寻求生存。
结合游戏内容，如果翻译成"边境之地"或"边界土地"，就生硬了许多。而且，无主之地还透露出一种荒凉的味道，与故事发生的地点——未知行星十分契合。
5、《暗黑破坏神》
原作名《Diablo》
diablo：恶魔，恐惧，源于西班牙语
实际上，这游戏最开始是被翻译成"恐惧"。也有许多玩家直接音译为"大菠萝""diao爆了"……
而暗黑破坏神，不管是"暗黑"、"破坏"还是"神"，都跟游戏原作名扯不上什么直接联系，倒是跟游戏画风、内容十分贴合。至于这个有点中二的名字是怎么突然出现的，还要追溯到在这之前的同名漫画。那时候翻译这漫画的是位台湾朋友，思维比较发散，脑洞也比较大，所以想出了这样一个生造的名字。
也由于这个原因，暗黑破坏神这名字就这样沿用了下来，后来玩家们也渐渐觉得这名字非常威武霸气，所以最后来就没有"恐惧"、"恶魔"什么事了。
6、《极品飞车》
原作名《Need For Speed》
Speed：速度
速度的需求？听到名字兴趣就少了一半。而作为一款赛车游戏，有什么速度比"飞"更狂拽炫酷？而且不只是"飞车"，是"极品"飞车，听到名字就开始肾上腺素飙升了吧？
7、《古墓丽影》
原作名《Tomb Raider》
tomb：坟墓，墓穴
raider：袭击者，侵入者
比较一下"古墓入侵"和"古墓丽影"就能发现，第一个翻译虽然非常符合原意，但是跟"古墓丽影"比起来就逊色多了。因为这游戏有一位非常漂亮的女主角，单从"丽"字就能让玩家浮想联翩了。而"影"则突出了古墓里神秘、阴暗的环境。
古墓丽影，这游戏名字就和内容一样经典，这种情况在游戏界是很少见的。两个字，就让这游戏多了一层神秘和美感。
8、《反恐精英》
原作名《Counter-Strike》
Counter：反击，还击
Strike：攻击
反抗攻击显然不如反恐精英更让人热血沸腾了。
实际上，游戏模式包含了人质救援、刺杀等等内容，而"反恐"正好给了玩家这样的想象空间，比单纯地翻译成反击、反抗要形象得多。而且还加了"精英"二字，玩家们是绝对不会对这种潜在的褒奖产生反感的。
9、《鬼泣》
原作名《Devil May Cry》
devil：魔鬼
魔鬼也会哭？恶魔哀嚎？魔鬼在五月份哭？（这样翻译的一定是英语十级的大神）
虽然这游戏画面有一股欧洲哥特风（带点阴森、诡异），但是无疑上面的翻译都会让这游戏的感觉大打折扣，让玩家没有下手的欲望。而"鬼泣"二字，恰到好处又不过分，不得不说这名字翻译得很有哥特感！
10、《求生之路》
原作名《Left 4 Dead》
生死四人组？剩下四个人？左边4个人死了？……
一个单词难倒英雄汉，这个游戏名的难点在于中间的数字4。因为游戏有4种角色可以选择，而4的英语发音和for谐音，所以怎样理解这个4的意思就很重要了。
在这里，译者另辟蹊径，没有从字面上死磕，而是用了"求生之路"这样一个夹杂着绝望和希望的名字，游戏格调和内涵忽然就上升了。
好了，上面润界君罗列的这10款游戏，你玩过几款呢？欢迎留言评论，关注“润界本地化”获取更多搞笑翻译资讯，我们等你哦~！
【知浔 】江山寂寞三百年，浔阳风月知谁主。
【舟淮】 春候半寒温，维舟淮上村。
【嘉鸿】 鸿钧广运，嘉节良辰
【亦舒】 散贱无忧患，心安体亦舒。
【言煦】 有影宜暄煦，无言自冶容
【青樾】 青樾里，红尘外。万桃春不老
【书承】 鹤书承处重，鹊语喜时频。
【苡墨】 才华、博学、满腹经纶
【铭安】 安定重来阐湖学，渠水端坐讲西铭
【予昂】 旷达知章归后作，轩昂予美醉时歌。
【星熠】 百尺垂红莲。 熠爚众星下
【安澈】 安得谪仙人，超遥俯清澈
【希凡】 不妨希价咸阳市，未必人人眼目凡
【志逸】 何思远 猛志逸四海，骞翮思远翥。
【逐风】 何愿君 愿君留得长妖韶，莫逐东风还荡摇
【溪越】 何溪南 溪南越乡音，古柳渡江深。
【圣哲】 夫维圣哲以茂行兮，苟得用此下土
【闻腾】 闻佳人兮召余，将腾驾兮偕逝。
【渊翔】 旋入雷渊，爢散而不可止些
【顾泽】 四顾泽茫茫，仰视天离离。
【司尘】 暮尘归众骑，邃宇舍诸司
【昱凡】 旭日东升、灿烂辉煌
【凯泽】 宜布凯泽，被乎亿兆
【泊禹】 山旁楚贾连樯泊，水上禹书寒磬清
【煜呈】 日以煜乎昼，月以煜乎夜
【乾川】 且如乾画必三川。舍此如何烹炼。
【赫安】 君不见日围赫赫是长安，大明宫阙开云端。
【矜北】 勿矜突骑饮长河，肃慎燕陲吾北土
【历皓】 历太皓以右转兮，前飞廉以启路。
【杜衡】 被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。
【晏华】 留灵修兮憺忘归，岁既晏兮孰华予
【辰星】 奇傅说之讬辰星兮，羡韩众之得一
【知浔 】江山寂寞三百年，浔阳风月知谁主。
【舟淮】 春候半寒温，维舟淮上村。
【嘉鸿】 鸿钧广运，嘉节良辰
【亦舒】 散贱无忧患，心安体亦舒。
【言煦】 有影宜暄煦，无言自冶容
【青樾】 青樾里，红尘外。万桃春不老
【书承】 鹤书承处重，鹊语喜时频。
【苡墨】 才华、博学、满腹经纶
【铭安】 安定重来阐湖学，渠水端坐讲西铭
【予昂】 旷达知章归后作，轩昂予美醉时歌。
【星熠】 百尺垂红莲。 熠爚众星下
【安澈】 安得谪仙人，超遥俯清澈
【希凡】 不妨希价咸阳市，未必人人眼目凡
【志逸】 何思远 猛志逸四海，骞翮思远翥。
【逐风】 何愿君 愿君留得长妖韶，莫逐东风还荡摇
【溪越】 何溪南 溪南越乡音，古柳渡江深。
【圣哲】 夫维圣哲以茂行兮，苟得用此下土
【闻腾】 闻佳人兮召余，将腾驾兮偕逝。
【渊翔】 旋入雷渊，爢散而不可止些
【顾泽】 四顾泽茫茫，仰视天离离。
【司尘】 暮尘归众骑，邃宇舍诸司
【昱凡】 旭日东升、灿烂辉煌
【凯泽】 宜布凯泽，被乎亿兆
【泊禹】 山旁楚贾连樯泊，水上禹书寒磬清
【煜呈】 日以煜乎昼，月以煜乎夜
【乾川】 且如乾画必三川。舍此如何烹炼。
【赫安】 君不见日围赫赫是长安，大明宫阙开云端。
【矜北】 勿矜突骑饮长河，肃慎燕陲吾北土
【历皓】 历太皓以右转兮，前飞廉以启路。
【杜衡】 被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。
【晏华】 留灵修兮憺忘归，岁既晏兮孰华予
【辰星】 奇傅说之讬辰星兮，羡韩众之得一
大家好，我怕是你们的老朋友小信。王者荣耀中的玩家ID风格各异，随着玩家们背包里改名卡的增加，改名字也成了一个难题，怎样才能取一个内涵又好听的ID并不容易，今天小信就给大家推荐几种不同风格的游戏ID，快看看有没有适合你的吧~
萌妹软糖水果型：
所谓的萌妹水果型就是指名字里带水果的妹纸ID，就比如草莓、橘子、葡萄等软糖系列。这类型ID比较适合萌妹，在昵称中加入水果、软糖，看起来就很妹纸。举个例子：“芒果味の布丁”、“桃之妖妖”等。让人一看就知道是甜甜的小姐姐，这样更有几率找到野王。
英雄名称关联
还有一种ID是和英雄有关联的。如果你想要在ID里就表现出你想玩的英雄，那么只要把他们的名字加在ID里就好了，就比如：百里守约炮、姜子塞牙、高渐离婚、白起床了、武则想上天等，对英雄入迷的玩家完全可以起这些名字。
诗情画意型：
有的玩家自身气质就比较优雅，所以在游戏中也喜欢诗情画意的，他们的ID看起来更像是一句诗，看起来就赏心悦目，就比如：“一寸相思”、“往事一杯酒”、“余生吟清歌”、“一袭轻衣醉”、“一剑惊鸿影”等等非常有意境的ID。
高冷型ID：
一般高冷型ID多数是大神专属，他们的名字都起的非常简洁，让人一看就是人狠话不多额度大佬，最常见的就是：“清酒”、“久安”、“北辞”、“沐白”、“剑魂”、“不灭”、“龙帝”等看起来就比较冷清高冷的ID，这类型ID适合大神玩家。
搞笑型ID：
还有一种比较搞笑的ID，这类型ID可以快速的吸引玩家注意，什么类型都有，比如什么“打我胖十斤”，"我敢模屎、“张学友”、“他大舅”、“他二舅”、等这些搞笑的ID，怎么搞怪怎么来。
以上这些ID先给大家做个参考，小伙伴们以后要改名字的时候可以借鉴一下，希望能帮到大家~
一个优秀的cf选手，最重要的属性依次是团队精神，然后是意识，最后才是技术。可爱点小编今天带来一组霸气的穿越火线名字。不朽神王战王萝莉夜炙至尊虐你如虐狗帝王江山黑界祖宗独步杀戮枪蹦狗友弑神自封狂妄称帝残忍的杀戮旧念何挽新一代⊕狙神ま琳琅女称霸全服魔尊弑神风驭の猎独孤战天
虐菜是享受狙神猛禽少女收割机傲视狂杀←龙霸天下`修罗の传说爷只是神话ㄨ世当戮灭中分女神至尊づ无敌傲藐者不狂不战问世间谁能敌我举起手来蹲墙角去灵魂丶虐杀逆天邪神炼狱＆死神帝王之战冷心冷血冷感情Rnsh-逆神「狂神战天」一步一灭来此取汝狗头老子来虐菜天帝杀神
以上内容是关于cf好听游戏英文名字大全霸气和cf好听的英文名字带翻译的内容，小编幸苦为你编辑整理，喜欢的请点赞收藏把。
下一篇：更多起名
本文标题：cf好听游戏英文名字大全霸气 cf好听的英文名字带翻译
本文链接：http://m.xzfx123.com/article/12917.html
你现在阅读的是一篇关于cf好听游戏英文名字大全霸气的文章，里面有丰富多彩的内容，还有给...
你现在阅读的是一篇关于好听又霸气的qq群名字大全的文章，里面有丰富多彩的内容，还有给你...
你现在阅读的是一篇关于男孩取名字哪个字最好的文章，里面有丰富多彩的内容，还有给你准备...
你现在阅读的是一篇关于劲舞团名字昵称特殊符号的文章，里面有丰富多彩的内容，还有给你准...
你现在阅读的是一篇关于地下城名字大全霸气女的文章，里面有丰富多彩的内容，还有给你准备...
你现在阅读的是一篇关于古风昵称唯美仙气2个字的文章，里面有丰富多彩的内容，还有给你准...
你现在阅读的是一篇关于好听的古风名字女仙气三个字的文章，里面有丰富多彩的内容，还有给...
你现在阅读的是一篇关于姓刘起四个字的名字好不好的文章，里面有丰富多彩的内容，还有给你...
你现在阅读的是一篇关于好听牛逼的狗狗名字大全的文章，里面有丰富多彩的内容，还有给你准...
你现在阅读的是一篇关于我的世界好听的英文名的文章，里面有丰富多彩的内容，还有给你准备...
