这句诗的意思是:天时人事,每天变化得很快,转眼又到冬至了,过了冬至白日渐长,天气日渐回暖,春天即将回来了。
出处:唐·《小至》
原诗:
天时人事日相催,冬至阳生春又来。
刺绣五纹添弱线,吹葭六琯动浮灰。
岸容待腊将舒柳,山意冲寒欲放梅。
云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯。
译文:
天时人事,每天变化得很码毁雹快,转眼又到冬至了,过了冬至白日渐长,天气日渐回暖,春天即将回来了。刺绣女工因白昼变长而可多绣几根五彩丝线,吹管的六律已飞动了葭灰。
堤岸好像等待腊月快点的过去,好让柳树舒展枝迟帆条,抽出新芽,山也要冲破寒气,好让梅花开放。我虽然身处异乡,但这里的景物与故乡的没有什么不同之处,因此,让小儿斟上酒来,一饮而尽。
扩展资料:
乾元元年(758)六月,杜甫被贬华州司功参军。翌年七月,弃官西去开始漂泊。大历元年(766)春客居时已55岁,余脊年高体病,思乡之情日切,但因战乱困顿等不得归乡。《小至》诗正是这种客居语境下,于大历元年冬在夔州创作的。
全诗立意高远,选材典型,遣字铸辞,精工切贴,紧紧围绕冬至前后的时令变化,叙事、写景、抒感,“事”、“景”、“感”三者烘托,情由景生,渐次由开端时光逼人的感触演进为新春将临的欣慰,过渡得十分自然,充满着浓厚的生活情趣,切而不泛。
天时人事,每天变化得很快,转眼又到冬至(二十四节气中一个重要的节气)了,过了冬至白日渐长,天气日渐回暖,春天即将回来了。
出处:唐代杜甫《小至》
原文:
天时人事日相催,冬至阳生春又来。
刺绣五纹添弱线,吹葭六琯动飞灰。
岸容待腊将舒柳,山意冲寒欲放梅。
云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯。
译文:天时人事,每天变化得很快,转眼又到冬至了,过了冬至(是二十四节气中一个重要的节气)白日渐长,天气日渐回暖,春天即将回来了。刺绣工人可以随着白昼变长多绣几条彩色丝线,吹管的六个定律已飞动了葭灰。
堤岸似乎在等待乎慧十二月的快点过去,柳树可以舒展枝头,拔出新芽,山峦可以破除寒冷,梅花可以开花。虽然自己身处异乡,但这里的风景和家乡没有什么不同,因此,让小儿斟上酒来,一饮而尽。
扩展资料:
诗文赏析:
全诗紧紧围绕“小至”的时令,叙事、写景、抒感,充满着浓厚的生活情趣,切而不泛。在前两句话中,“天时人事日相催,冬至阳生春又来”,意思是冬至过后,白天变长,阳气渐舒。当冬至到来,春天就不远了。作者运用咏叹调的风格,指出“阳生春来”与冬至的诗题有着密切的联系。
中间两副对联:刺绣五纹添弱线,吹葭六管动飞灰。岸容待腊将舒柳,山意冲寒欲放梅”,是握顷桐分承:颔联,直承第一联“冬至”的自然季节特征;颈联,直承了冬去春来段坦的景观特征;“云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯”,表达感情,在这种无助的情况下,让儿子拿酒来吧!
物、景、情三个方面都是诗人只能写“小至”的季节,而不能写任何其它季节。这正是诗人感受敏锐,立意高远,选材典型,热爱生活的不俗体现,正是:“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”了。
参考资料来源:
参考资料来源:
下一篇:更多星座