一篇好的文章需要好好的打磨，你现在浏览的文章是一篇关于平安夜歌曲歌词中文 英文平安夜歌曲歌词的文章，本文对文章平安夜歌曲歌词中文 英文平安夜歌曲歌词好好的分析和解答，希望你能喜欢，只有你喜欢的内容存在，只有你来光临，我们才能继续前行。
圣诞歌曲:Silent Night平安夜英文歌词
This carol was written in 1818, in the Tyrolean village of Hallein, by the local church organist Franz Gruber and a schoolmaster called Joseph Mohr. This resulted in one of the most popular of all carols.
1818年在奥地利一个名叫奥本多夫的小镇上住着一个默默无闻的乡村神父——摩尔。这年圣诞节，摩尔发现教堂里的管风琴被老鼠咬坏了，修理已经来不及了。怎么庆祝圣诞呢？摩尔为此闷闷不乐。他忽然想起《路加福音》里记载着，耶稣降生时，天使向白冷郊外的牧羊人报佳音后，高唱颂歌："天主受享荣福于天，良人受享太平于地。"他灵机一动，根据这两句经文写成一首赞美诗，取名《平安夜》。摩尔写好歌词后拿给本镇小学教师葛路伯看，请他谱曲。葛路伯读完歌词很受感动，谱好曲，第二天在教堂里演唱，大受欢迎。
后来有两个商人路过这里，学会了这首歌，他们为普鲁士国王威廉四世演唱，威廉四世听后大加赞赏，下令把《平安夜》定为全国教堂过圣诞节时必唱的歌曲之一。于是，这首不朽的作品一直传唱至今。
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from Heaven afar
Heav'nly host sing Alleluia
Christ the Saviour, is born
Christ the Saviour, is born
Silent night, holy night
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at thy birth
Jesus, Lord, at thy birth
1、英文歌词：
Silent night, holy night
All is calm and all is bright
Round you virgin mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night
Shepherds quake at the sight
Glories stream from Heaven afar
Heavenly hosts sing halleluia
Christ the savior is born
Christ our savior is born
Silent night, holy night
Son of God Loves pure light
Radiant beams from her holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus Lord at thy birth
Jesus Lord at thy birth
Halleluia! Halleluia! Halleluia!
Halleluia!
Christ the savior is born
2、中英文歌词：
Silent night！ Holy night！ 平安夜，圣善夜。
All is calm, all is bright！ 真宁静，真光明。
Round young virgin mother and child！圣光环绕圣母圣婴，
Holy Infant, so tender and mild, 圣洁婴孩纯真可爱。 Sleep in heavenly peace, 尽享天赐安眠，
Sleep in heavenly peace. 尽享天赐安眠。
Silent night！ Holy night！ 平安夜，圣善夜。
Shepherds quake at the sight！ 牧羊人，在旷野。
Glories stream from heaven afar, 看见天上荣光降下，
Heavnly hosts sing Alleluia； 众军齐唱哈利路亚。
Christ the Savior is born！ 主耶稣今降生，
Christ the Savior is born！ 主耶稣今降生。
Silent night！ Holy night！平安夜，圣善夜。
Son of God, loves pure light 神子爱，光皎洁。
Radiant beams from thy holy face, 这是救恩黎明光芒，
With the dawn of redeeming grace, 救赎恩典降临四方。
Jesus, Lord, at thy birth, 主耶稣已降生，
Jesus, Lord, at thy birth. 主耶稣已降生。
3、弗朗茨·格吕伯 曲 约瑟夫·穆尔词 说到圣诞歌曲,大概没有哪一首能比这首更有名更广为人知的了. 这首脍炙人口的歌曲曲子动听,歌词优美,充满了一种属于天堂的安宁。
《平安夜》歌词：
好希望快点下雪，一个人的平安夜。今晚的派对你在别人身边，一定是全场焦点。我像小鬼当家在屋子里看电影，吃点速热披萨困了那就闭闭眼。都是你只有你，我总是那么天真没有别人的天分。祈祷你开开心心I'm gone，想跟你看下雪。梦里Maybe，我看着我的望远镜你是降临地球的彗星。
距离远又近发现你很幸运，害怕你会飞得太快突然消失连再见都来不及。一个人的圣诞节，Merry Christmas。约个人很难约，太阳公公快出现。夜黑得什么都看不见，我看着我的望远镜。你是降临地球的彗星距离远又近，发现你很幸运害怕你会飞得太快突然消失。
平安夜简介
又称圣诞夜,即圣诞前夕(12月24日)，在大部份基督教会中是圣诞节日的一部分。传统上不少基督徒会在平安夜参与子夜弥撒或聚会，通常在教堂内举行,以表示圣诞日的开始。一些教会则会在晚上较早时间举行烛光崇拜，通常会有耶稣降生故事的话剧表演,亦会享用大餐。
平安夜在大部分基督教国家是圣诞节的一部分，但现在，由于中西文化的融合，已成为世界性的一个节日。平安夜传统上是摆设圣诞树的日子，但随着圣诞节的庆祝活动提早开始进行，例如美国在感恩节后，不少圣诞树早在圣诞节前数星期已被摆设。
据说平安夜的晚上，圣诞节老公公会驾着驯鹿雪橇满载着礼物准备送点这一年来表现很好的小朋友，他会悄悄地从烟囱爬进屋内，礼物塞在挂在床头的袜子里。
以上内容是小编精心整理的关于平安夜歌曲歌词中文 英文平安夜歌曲歌词的精彩内容，好的文章需要你的分享，喜欢平安夜歌曲歌词中文 英文平安夜歌曲歌词这篇精彩文章的，请您经常光顾吧！
下一篇：更多农历